ENCORDES – regia Pierre Cadot si Thomas Guerrin
Franta / 2021 / 53 min / Documentar
ROM
Timp de 200 de ani, ghizii montani din Chamonix au reușit să facă față provocărilor multiple, făcând organizația lor una legendară . Ei sunt astăzi actorii importanti ai unui munte în schimbare: supraaglomerare, încălzire globală, pierderea libertății sunt probleme care necesita o adaptare la o situatie noua..
Înarmați cu istoria lor, sunt purtători de valori puternice și esențiale și trebuie să acționeze și să își adapteze perspectiva pentru a face față răsturnărilor actuale… Combinând cu pricepere imagini de arhivă, secvențe animate și mărturii, filmul descrie o poveste fascinanta din istoria Chamonixului
ENG
and essential values, and must act and adapt their outlook once again in order to face the current upheavals. This film is at The history of the Chamonix Guides Cie is inextricably linked with that of mountaineering and the valley that gave birth to it. For 200 years, guides have been able to take up multiple challenges, making their organization a myth. Today they are the actors of a changing mountain: overcrowding, global warming, loss of freedom, the causes are multiple. Paradoxically, their heritage places them at the heart of the matter, while giving them the keys to implement solutions in order to perpetuate their practices in an ethical and responsible manner. Armed with their stories, they are now carriers of strong a crossroads. Between tradition and modernity, it traces the history of the Compagnie des Guides de Chamonix by evoking the incredible challenges it has faced with dignity and those now facing it. In this story we are all tied up !