GEAMĂNA – regia MATTHÄUS WÖRLE
Germania / 2021/ 30 min / Documentar
ROM: Valeria, unul dintre ultimii locuitori rămași dintr-un sat de munte din Transilvania, locuiește singură cu un câine și o vacă. Cu ani în urmă, aici era viață, dar minele de cupru ale lui Ceaușescu au inundat câmpurile, casele și chiar biserica cu apă toxică. Pe punctul de a-și părăsi acasă pentru totdeauna, Valeria își ia greu la revedere.
ENG: Valeria, one of the last remaining residents of a Transylvanian mountain village, lives alone with a dog and a cow. Years ago, there was life here, but Ceausescu’s copper mines have flooded the fields, the homes, and even the church with toxic water. On the verge of leaving her home forever, Valeria has a hard time saying goodbye.
